문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 카더라 통신 (문단 편집) == 개요 == '출처가 불명확'하고 '신빙성이 떨어지는 자료(정보)'들을, 마치 '사실인 것처럼 말하는 [[흑색선전]]'도 여기에 속한다. [[표준어]] '하더라'의 [[동남 방언]]에서 유래했으며, [[일본어]] [[찌라시]]도 [카더라 통신]이라 일컫는다. 카더라라는 말은, 사실 '아주 오래전부터 사용된 말로'서, 그 '유래'를 살펴보자면 '''"~고 하더라"'''의 [[동남 방언]] 준말인 '''"~카더라"'''에서 왔다. 마찬가지로 '~칸다(~고 한다)', '~카노?(~고 하니?)', '~캐라(~고 해라)', '~캤다(~고 했다)' 등으로 활용할 수 있다. 유명한 예로 "머라카노?"가 있다. '카더라' 말고 '카더래'를 쓰는 사람도 있다. [[경북]]남부와 [[경남]]서부는 '카대'라고 줄여 쓰는 사람도 많다. '~라고 카더라'라고 잘못 쓰는 경우도 보이지만, 이때는 '카더라'가 '~고 하더라'가 아닌 [[경북]] 사투리인 '그라더라'의 [[준말]]로 보는 경우도 있으나, '위에서 언급'했듯 경북에선 '카더라' 보다는 '카대'라고 더 줄여서 말하는 게 일반적이다. { 아니~ 요즘은 '그라더라'라는 말 자체를 쓰지 않는다. 그래서 굳이 경북식으로 읽을거면 '~라 카대'라고 쓰면 된다. [#출처 확인]} 서구에는 이런 '유언비어들만 모아서 진실 여부를 판별'하는 [[http://www.snopes.com|사이트도]] 있다. [* 본래 [[도시전설]]을 판별해주는 사이트로 시작했다가 인터넷 밈이나 짤까지 범위가 확대되었고, 2010년대 중후반 들어 [[가짜 뉴스]]가 인터넷을 판치기 시작하면서는, 아예 전문적 [[팩트체크]] 사이트가 되었다.] '말이 좋아 판별'이지 거의 다 '거짓으로 판명'되기에, 어찌 보면 '사실상 유언비어: 저격 사이트'라고 보아도 된다. 만일 '영어를 좀 할 줄 아는 사람'이 '서구권 루머를 접해'보았거나 '궁금한 것'이 있다면 '여기서 한번 찾아'보자. 요즘은 '여자 연예인 루머를 최초로 유포한 이가 적발'되어 [[역관광]]당하는 등, [[카더라 통신]]의 '익명성'이 많이 줄었지만, 아직 까진 '뿌리까지 뽑히지는 않은 상태'다. 어쨌든 사회 생활에서 확실한 게 아니라면 함부로 타인들에게 카더라로 끝나는 말을 하다간 자기 무덤을 파는 행위가 될 수 있다는 점을 명심해야 한다. [[일본어]]에서는 '…らしい'가 한국어의 카더라에 해당한다. 역시 출처가 불분명한 자료를 사실인 것처럼 포장해 말하는 의미로 한국어의 카더라와 일맥상통한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기